-
1 reclaimer
аппарат для очистки; аппарат для регенерации; регенерационная установка; регенератор; конвейер для обратного транспортирования; погрузочная машина (напр. в дробилке) -
2 reclaimer
-
3 machine à sabler
аппарат пескоструйный
Аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine à sabler
-
4 sableuse
аппарат пескоструйный
Аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sableuse
-
5 Sandstrahlgerät
аппарат пескоструйный
Аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sandstrahlgerät
-
6 sand blaster
аппарат пескоструйный
Аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sand blaster
-
7 sandblasting machine
аппарат пескоструйный
Аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sandblasting machine
-
8 depuratore di gas
аппарат для очистки газа, газоочиститель -
9 Luftwäscher
аппарат для очистки воздуха -
10 oil washing equipment
Англо-русский железнодорожный словарь > oil washing equipment
-
11 flame peeler
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > flame peeler
-
12 oil-washing apparatus
English-russian automobile dictionary > oil-washing apparatus
-
13 aclarador del aceite
-
14 depurador-enfriador
-
15 oil-washing apparatus
Англо-русский словарь по машиностроению > oil-washing apparatus
-
16 Stoffreiniger
аппарат для очистки массы, очиститель массыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Stoffreiniger
-
17 pulp cleaner
аппарат для очистки массы, очиститель массыThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > pulp cleaner
-
18 stock cleaner
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > stock cleaner
-
19 épurateur de pâte
аппарат для очистки массы, очиститель массыDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > épurateur de pâte
-
20 Purifikator
сущ.1) нефт. водоотделительная центрифуга2) пищ. аппарат для очистки крахмального молока, аппарат для очистки крахмальной суспензии, пурификатор (аппарат для очистки крахмального молока или крахмальной суспензии)
См. также в других словарях:
маловыдвижной обдувочный аппарат для очистки топочных экранов котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short travel rectractable furnace wall blower … Справочник технического переводчика
Аппарат пескоструйный — – аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АППАРАТ ПЕСКОСТРУЙНЫЙ — аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха (Болгарский язык; Български) пясъкоструен апарат (Чешский язык; Čeština) pískovač; tryskać (Немецкий язык; … Строительный словарь
аппарат пескоструйный — Аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины,… … Справочник технического переводчика
аппарат — 3.3 аппарат: Совокупность компонентов, обеспечивающая выполнение функции, установленной изготовителем. Примечания 1 В качестве примеров см. рисунки 1 и 2. 2 Элементы безопасности, указанные в Приложении IV Директивы Европейского Союза о лифтах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат дыхательный — СИЗОД человека или животных в условиях сильного загрязнения воздуха загрязняющими или опасными веществами. А. д. предназначен для проведения спасательных, аварийно спасательных и исследовательских работ, оказания медицинской помощи. По способу… … Российская энциклопедия по охране труда
Струйный аппарат — Абразивоструйный аппарат (сверху крышка сито для фракционирования абразива) … Википедия
ПЕСКОСТРУЙНЫЙ АППАРАТ — (производственный), аппарат различных конструкций, в котором струя песка приводится в сильное поступательное движение воздухом (пневматический П. а.) или водой (гидравлический П. а.) и направляется на обрабатываемый предмет из сопла. П. а.… … Большая медицинская энциклопедия
фильтр тонкой очистки — 3.15 фильтр тонкой очистки (fine filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от F5 до F9. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.34 фильтр тонкой оч … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр грубой очистки — 3.6 фильтр грубой очистки (coarse filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от G1 floG4. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.32 фильтр грубой о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автономный дыхательный аппарат — Пожарник, использующий ДА (Торонто) Автономный дыхательный аппарат, или Дыхательный Аппарат, ДА изолирующий респиратор, который часто используется при проведении спасательных работ, тушении пожаров и в других ситуациях, когда в … Википедия